通常，公文翻译指被官方认可的正式翻译，在一些国家叫“宣誓翻译”。在英国，您可能需要的是“认证翻译”或“公证翻译”。公文翻译为一份翻译件加一份证明书（“宣誓书（affidavit）”或“准确性证明书（certificate of accuracy）”）。证明书由译者或翻译机构签署并注明日期，声明翻译件与原文相符。

公文翻译的费用和交付时间取决于翻译人员的可用状态、翻译量、要求的交付日期和邮寄目的地。能胜任公文翻译的人员是稀缺的，译文的准确性要求和流程复杂度也远胜过普通的翻译。所以它更贵。翻译件将通过邮件直接寄送到您的地址。请注意，理论上只有纸质版的公文翻译件才具有法律效力。纸质版本包括翻译件和翻译件原件（或原件复印件），两者都需要签名盖章。如果您只需要电子版本的翻译件，我们可以将电子版通过邮件发送给您，不收取任何运输费用，电子版的时限为12小时。

不可以。一旦我们收到文件并确认开始翻译，就无法修改您要翻译的文件。任何修改都会产生新的订单，翻译和认证过程必须从头开始。

不可以。公文翻译必须完全忠实于原文。如果您在原始文件中发现错误，您需要联系文件的提供者（行政机构、学校等）更正。我们作为翻译不能根据您的声明修改文件内容。

请放心，处理支付的是Paypal等的安全支付机构，我们接触不到你的信用卡等敏感信息，你可以通过你的Paypal账户进行支付和管理，就像在Amazon等网站上购物一样安全。